¿Como decimos esto delicadamente?

Alguien le puede decir a este señor como poner la bandera de USA derecha???
George W. Bush continua avergonzado a los estadounidenses en Beijing.
El comandante en jefe ha ido a muchas de las competencias, especialmente a las del nadador Michael Phelps.
Afortunadamente, la hija de Georgie lo corrigió y él volteo la bandera al otro lado